I love anthology series so much more in theory than in practice: the most recent iterations, at least, have mostly been disappointing. Anthology shows are sort of inherently hit or miss — even the classics, like The Twilight Zone and Tales from the Crypt have some major clunkers. But the new ones, Hulu’s Into the Dark and the CBS All Access reboot of Th…